فرقی ندارد که شما بخواهید برای کلاس زبان لکچر بدهید یا دانشجویی باشید که برای ارائه در دانشگاه نیاز به تمرین دارد، در هر صورت برای perform اصولی در هر کلاس و فضایی، باید اصول و چهارچوبش را بدانید. لکچر انگلیسی معمولاً مثل هر ارائه دیگری با معرفی و اهدافتان از بیان مطالب شروع شده و بعد باید با تسلط…
تیم تولید محتوا
فرقی ندارد که شما بخواهید برای کلاس زبان لکچر بدهید یا دانشجویی باشید که برای ارائه در دانشگاه نیاز به تمرین دارد، در هر صورت برای perform اصولی در هر کلاس و فضایی، باید اصول و چهارچوبش را بدانید. لکچر انگلیسی معمولاً مثل هر ارائه دیگری با معرفی و اهدافتان از بیان مطالب شروع شده و بعد باید با تسلط بالا و خیلی ساده و اصولی و با کلمات صریح و بیپرده محتوا را به شنونده اطلاع دهید. با توجه به اینکه لکچرها معمولاً پروژه درسی هستند و گرفتن نمره خوب برای بسیاری از زبانآموزان مهم است، بیایید در مقاله امروز با بهترین جملات لکچر انگلیسی آشنا شویم.
پیش از شروع آشنایی با بهترین جملات لکچر انگلیسی ببینیم که اصلاً لکچر چیست، ارائه آن در کلاس درسی چه مزیتی برای زبانآموز دارد و اصلاً بار آموزشی این ارائه چیست!
لکچر (Lecture) در واقع ارائه اطلاعات مشخص، مثلاً معرفی یک اثر تاریخی یا یک رویداد مهم، به جهت تدریس یا دادن اطلاعات خاص درباره یک موضوع مشخص است. ارائه لکچر مختص به فضای آموزشی و آکادمیک مثل مدرسه یا دانشگاه است؛ اما لکچر انگلیسی در کلاس زبان برای تقویت مهارت مکالمه و listening زبانآموزان هم استفاده میشود. به این ترتیب لکچر را نوعی ارائه شفاهی درباره موضوعی مشخص میدانیم که برای انتقال دادهها و اطلاعات خاصی درباره یک موضوع استفاده میشود. با این توضیحات بیایید تا در ادامه بهترین جملات برای شروع لکچر انگلیسی را معرفی کنیم.
وقتی در سطح مبتدی هستید، دایره لغات زیادی ندارید، به همین دلیل اگر مدت زمان لکچر بیش از حد باشد، احتمالا نتوانید تمامی اطلاعات را به درستی منتقل کنید. اگر در سطح A1-A2 هستید و قصد ارائه لکچر دارید، حتما نکات زیر را رعایت کنید:
دوره جامع زبان لینگانو، کلید ورود شما به دنیای انگلیسی است! در ۶ ماه، از مبتدی تا پیشرفته، مهارتهای صحبت، شنیدار، نوشتار و خواندن را با روشهای روز دنیا قوی کنید. برای موفقیت قدم بردارید، همین امروز ثبتنام کنید!
دوره جامع آموزش زبانهیچ چیز مثل موضوع خوب نمیتواند لکچر را جذاب کند. به همین دلیل در جدول زیر 20 موضوع لکچر سطح مبتدی را آوردهایم:
| ترجمه | موضوع |
|---|---|
| چگونه میتوان مدیریت زمان را بهبود داد؟ | How Can We Improve Time Management? |
| مزایای یادگیری یک زبان جدید | Benefits of Learning a New Language |
| راههای ساده برای سالم زندگی کردن | Simple Ways to Stay Healthy |
| یک دوست خوب چه ویژگیهایی دارد؟ | What Makes a Good Friend? |
| اهمیت مطالعه کتاب | The Importance of Reading Books |
| نقش تکنولوژی در آموزش | The Role of Technology in Education |
| چگونه اعتماد به نفس بیشتری داشته باشیم؟ | How to Be More Confident |
| راههای حفظ محیط زیست | Ways to Protect the Environment |
| غذای مورد علاقه من | My Favorite Food |
| مکانی که دوست دارم به آنجا بروم | A Place I Want to Visit |
| مزایای ورزش | Advantages of Exercise |
| تاریخ شهر من | The History of My City |
| چه چیزی باعث موفقیت در شغل میشود؟ | What Makes a Successful Career? |
| چگونه استرس را مدیریت کنیم؟ | How to Handle Stress |
| اهمیت خانواده چیست؟ | The Importance of Family |
| حیوانات خانگی چه چیزهایی به ما یاد میدهند؟ | What Do Pets Teach Us? |
| ارزش کار داوطلبانه | The Value of Volunteer Work |
| چرا موسیقی مهم است | Why Music Matters |
| بهترین روش برای یادگیری واژگان | The Best Way to Learn Vocabulary |
| شبکههای اجتماعی چگونه بر ما تأثیر میگذارند؟ | How Social Media Affects Us |
بهترین جملات برای شروع لکچر انگلیسی به چند دسته مهم زیر تقسیم میشود:
در نهایت هم میتوانید از استاد، مشاوران یا کسانی که کمکتان کردند، تشکر کرده و لکچر را شروع کنید.
برای شروع لکچر یا همان سخنرانی انگلیسی باید همانطوری که گفتیم، خودتان را معرفی کنید. در این قسمت میتوانید از عبارات کاربردی زیر استفاده کنید:
… Good morning/afternoon everyone and welcome to my presentation about
صبح بخیر/ عصر بخیر همگی، به ارائه من درباره موضوع … خوش آمدید
… As you can see on the screen, our topic today is
همانطوری که در صفحه میبینید، موضوع امروز ما درباره … است
As you know we want to talk about … and its detail in 20 minutes
همانطوری که میدانید قرار است حدود بیست دقیقه درباره … و جزئیاتش صحبت کنیم
This talk is designed to act as a springboard for discussion.
موضوع پیشنهادی امروز طراحی شده تا پیشدرآمد درس اصلی کلاس باشد
I appreciate your attention and time. my team members I and have worked on this project for a week.
از زمان و وقتی که گذاشتید، تشکر میکنم. من و اعضای تیمم یک هفته روی این پروژه کار کردیم
…Today, I will discuss / talk about
امروز میخواهم درباره موضوع … صحبت کنم
… Let’s begin with
اول از همه بیایید با موضوع … شروع کنیم
…First of all, … Starting with Today’s topic is
اول از همه با موضوع … شروع میکنیم
…What I want to do today / talk about today is
کاری که میخواهم انجام دهم / موضوعی که میخواهم دربارهاش صحبت کنم …
…The important point I want to make today is
موضوع مهمی که میخواهم به آن بپردازم این است که …
بعد از بهترین جملات لکچر انگلیسی برای شروع، نوبت به معرفی ساختار یا اهداف کلی ارائهتان میرسد. در واقع ابتدا به شنوندگان گفتید که میخواهید درباره فلان موضع صحبت کنید و حالا باید اهداف و ساختار ارائه را خیلی خلاصه و سریع گفته و سراغ ارائه اصلی بروید.
در این قسمت هم میتوانید از عبارتهای زیر استفاده کنید:
| هدف این ارائه …. است | The purpose of this presentation is… |
|---|---|
| موضوع امروز … است | My objective today is… |
| لکچر/ ارائه من شامل موارد زیر میشود: | My talk/presentation consists of these points…. |
| میخواهم تعدادی از پژوهشها در بازار / مارکت را نشان دهم و بعد سراغ معرفی پروژه بروم | I’d like to show you some market research. After that, I’d like to show you our projections |
| در این ارائه روی سه موضوع عمده تمرکز میکنم. | In my presentation I’ll focus on three major issues. |
| ساختار این ارائه به این شرح است: | This presentation is structured as follows… |
| این موضوع را میتوان با این عناوین بررسی کرد: | The subject can be looked at under the following headings… |
| این موضوع را به قسمتهای زیر تقسیم کنیم: | We can break this area down into the following fields… |
| حدود … دقیقه طول میکشد تا به این مسائل بپردازیم. | It will take about X minutes to cover these issues. |
| آیا همه یک کپی از گزارش / ارائه من دارند؟ | Does everybody have a handout / copy of my report? |
| در پایان نسخههایی از اسلاید مطالب را توزیع خواهم کرد | I’ll be handing out copies of the slides at the end of my talk. |
| من میتوانم پاورپوینت ارائه را برای هر کسی که دوست دارد بفرستم. | I can email the PowerPoint presentation to anyone who would like it. |
| نگران یادداشتبرداری نباشید، تمام آمار و اطلاعات بحث را در جزوه برایتان آماده کردم. | Don’t worry about taking notes, I’ve put all the relevant statistics on a handout for you |
| در این نمودار متوجه خواهید شد… | You will notice on this chart… |
با مینیدوره صوتی Oxford Word Skills لینگانو، در کمتر از ۶ ساعت بیش از ۳۵۰ لغت کاربردی و روزمره را با تلفظ دقیق و مثالهای واقعی یاد میگیرید. تمام جلسات قابل دانلود هستند و با جزوه، آزمون و پشتیبانی کامل همراه میشوند تا یادگیری شما سریع، آسان و ماندگار باشد.
مینی دوره Oxford Word Skills
بعد از این بهترین جملات لکچر انگلیسی در قسمت ساختار باید با یکسری از اصطلاحات، قیدهای زمان و جملات ربطی آشنا شویم تا برای تغییر موضوع و شروع یک بحث جدید از آنها استفاده کنیم.
…. I’ll begin with…/First, I will talk about……then I will look at
من با …. شروع میکنم/ اول درباره …. صحبت میکنم، سپس نگاهی به … دارم
… and finally…/ and eventually
و در نهایت…/ و در پایان…
Well, that’s all I wanted to say on that particular topic.
خوب، این تمام چیزی است که قرار بود در مورد موضوع بحثمان بگویم.
If you’ve got any questions, I’d be happy to take them now before the next step
اگر سوالی دارید، خوشحال میشوم، قبل رفتن به قسمت بعدی آنها را جواب دهم.
در نهایت هم وقتی لکچر تمام شود، باید به غیر از as a conclusion تعدادی عبارت کاربردی دیگر هم بدانید تا بتوانید ارائه را تمام کرده و در صورت لزوم اگر کسی سوالی داشت، به پرسشهایش جواب دهید. با این مقدمه بیایید عبارتهای جمعبندی لکچر انگلیسی را هم معرفی کنیم:
…To summarize what I said is
خلاصه آنچه گفتم…
…To conclude the presentation
برای جمعبندی ارائه …
… Before I move on, I want to mention a summary from
قبل از اینکه ادامه دهیم، میخواهم یک خلاصه از … بگویم
… I’m going to recap quickly
سریع بحث را جمعبندی کنم
…Let me summarize briefly
اجازه دهید که مختصر، بحث را خلاصه کنم
I’d like to recap the main points
میخواهم نکات اصلی را خلاصه کنم.
اگر در سطح مبتدی هستید هیچ چیز مثل نمونه لکچر انگلیسی ساده نمیتواند شما را با ساختار آن آشنا کند. به همین دلیل در ادامه یک نمونه لکچر درباره زندگی به همراه ترجمه آن را آوردهایم:
Hello everyone! Today, we are going to talk about life.
Life is simple, but it can also be very beautiful. Every day, we have new opportunities to learn, grow, and enjoy the world around us. Sometimes, life can be difficult, but it’s important to stay positive and keep going.
One of the most important things in life is to appreciate the small moments. A smile from a friend, a beautiful sunset, or a nice conversation can make your day better. These small things remind us that life is full of joy.
Life is also about learning. Every day, we learn something new. Whether it’s from a book, a teacher, or a friend, learning helps us grow. It helps us become better people and achieve our goals.
Finally, life is about relationships. The people around us; our family, friends, and even strangers, can make our lives happier and more meaningful. It’s important to be kind, listen, and help others.
In conclusion, life is full of simple pleasures, learning, and connections with others. Let’s enjoy every moment and make the most of it.
سلام به همه. امروز میخوام درباره زندگی حرف بزنم.
زندگی سادهست، اما میتونه در عین حال خیلی قشنگ باشه. هر روز فرصت داریم که چیزهای جدید یاد بگیریم، رشد کنیم و از چیزهای دور و برمون لذت ببریم. گاهی زندگی سخت میشه، اما باید مثبت فکر کنیم و ادامه بدیم.
یکی از چیزای مهم توی زندگی اینه که قدر لحظههای کوچیک رو بدونیم. مثلا یه لبخند از یه دوست، یه غروب قشنگ، یا یه گفتوگوی صمیمی میتونه حالمون رو خوب کنه. همین چیزای ساده هستن که زندگی رو قشنگ میکنن.
علاوه بر اینها زندگی پر از یادگیریه. ما هر روز یه چیزی یاد میگیریم؛ از یه کتاب، یه معلم یا حتی یه دوست. این یاد گرفتنها باعث میشن پیشرفت کنیم، بهتر بشیم و به هدفهامون نزدیکتر بشیم.
در نهایت، زندگی یعنی ارتباط با آدمها. خانواده، دوستان و حتی آدمهایی که شاید خوب نشناسیم، میتونن زندگیمون رو بهتر و معنیدارتر کنن. پس خوبه که با هم مهربون باشیم، گوش بدیم و کمک کنیم.
در کل، زندگی پر از لحظههای ساده، یاد گرفتن و با هم بودنه. بیاید قدرش رو بدونیم و ازش لذت ببریم.
بعد از تمام این موارد درباره بهترین جملات لکچر انگلیسی بد نیست که یکسری نکات کلی و مهم هم برای ارائه یک لکچر موفق و بدون نقص باهم مرور کنیم:
برچسبها:
دسته بندی ها:لینگانو، جایی است که علاقه به یادگیری و آموزش زبان انگلیسی با خلاقیت و انگیزه ترکیب شده است. اگر به دنبال یادگیری زبان انگلیسی با روشهای متنوع و نوین هستید، با ما همراه شوید تا تجربهای متفاوت داشته باشید
مشاهده
نظرات دیگران
0 نظردیدگاه خود را بنویسید