چگونه سن حدودی خود را به انگلیسی بگوییم؟

از مهم‌ترین قسمت‌های معرفی خود در زبان انگلیسی، گفتن سن حدودی به انگلیسی است. این بخش در مکالمه و آموزش زبان انگلیسی و مخصوصا در آشنایی زیاد استفاده می‌شود. مواقعی پیش می‌آید که دوست ندارید سن خود را به صورت دقیق بگویید. برای اینکه یاد بگیرید که چگونه سن خود را به صورت حدودی در انگلیسی بگویید تا پایان با ما همراه باشید.

۱. قانون کلی: استفاده از دهه‌های زندگی

گاهی اوقات دوست ندارید که سن خود را به صورت دقیق به بقیه بگویید، در این بخش گفتن سن حدودی به انگلیسی را یاد خواهید گرفت.
برای گفتن اینکه بیست و خورده‌ای سال سن دارم یا سی و خورده‌ای از این عبارات استفاده کنید.

من بیست و خورده ای سال دارم.      I’m in my twenties

من سی و خورده ای سال دارم.        I’m in my thirties

مثلا وقتی می گوییم: !I’m in my twenties یعنی من بیست و خرده‌ای سالم است! ممکن است ۲۰ سالم باشد، ممکن است ۲۵ یا حتی ۲۹ سالم باشد. در واقع این جمله نشان می دهد که سن شما بین ۲۰ تا ۲۹ سال است.

 

۲. دقیق‌تر بررسی کنیم: Early, Mid, Late

برای گفتن سن به صورت کمی دقیق‌تر از عبارات Early – Mid – late استفاده می‌کنیم.

مثلا می‌گویید:

I’m in my early twenties
یعنی من در اوایل 20سالگی هستم! سنم حدود ۲۰ تا ۲۳ سال است.

یا می گویید:

I’m in my mid twenties
یعنی من در اواسط ۲۰ سالگی هستم. حدودا از ۲۴ تا ۲۶ سال.

حالت آخر هم این گونه می شود:

I’m in my late twenties
یعنی من در اواخر ۲۰ سالگی هستم! تقریبا از ۲۷ تا ۲۹ سال!

 

حال با استفاه از مطالبی که آموختید سن خود را به صورت حدودی بیان کنید.

?How old are you

چطور در صحبت کردن استفاده کنیم؟

بیایید ببینیم این اصطلاحات در یک گفت‌وگوی دوستانه چطور استفاده می‌شوند:

Sarah: Hey, do you know how old the new manager is?

(سارا: سلام، می‌دانی مدیر جدید چند سال دارد؟)

John: I’m not sure, but he looks like he’s in his late forties. Maybe 48 or 49.

(جان: مطمئن نیستم، اما به نظر می‌رسد اواخر چهل سالگی‌اش باشد. شاید ۴۸ یا ۴۹ سال.)

Sarah: Really? I thought he was in his early fifties!

(سارا: واقعاً؟ من فکر می‌کردم اوایل پنجاه سالگی‌اش است!)

چند اصطلاح (Idiom) جذاب درباره سن

اگر می‌خواهید مانند یک فرد بومی (Native) صحبت کنید، این اصطلاحات را به خاطر بسپارید:

• Pushing (a number): وقتی کسی دارد به یک سن خاص نزدیک می‌شود.
• مثال: He is pushing 40. (دارد وارد ۴۰ سالگی می‌شود / ۴۰ سالش در حال پر شدن است).
• On the wrong side of (a number): وقتی کسی تازه از یک سنی عبور کرده است (معمولاً با لحن شوخی).
• مثال: She is on the wrong side of 30. (سی سالگی را رد کرده است / در سراشیبی سی سالگی است).
• Around / About: به معنای «حدوداً».
• مثال: She is around 25. (حدوداً ۲۵ سال دارد).

جدول جمع‌بندی (برای مرور سریع)

سوالات متداول

نحوه گفتن سن به انگلیسی چگونه است؟

اگر می‌خواهید سن خود را به انگلیسی بگویید می‌توانید از جماه I am … years old استفاده کنید

چگونه سن خود را به صورت حدودی به انگلیسی بگوییم؟

مواقعی که دوست ندارید سن خود را دقیق بگویید می‌توانید از جملاتی استفاده کنید که برای مثال نشان دهد شما سی و خورده‌ای سال دارید.مانند: I am in my thirties

تفاوت about و around در بیان سن چیست؟

هیچ تفاوتی ندارند! هر دو به معنی «حدوداً» هستند و کاملاً به جای یکدیگر استفاده می‌شوند. مثلاً “He is about 30” با “He is around 30” دقیقاً یک معنی را می‌رساند.