در همهی خانوادهها، همیشه یک نفر به عنوان قدبلندترین شناخته میشود؛ وقتی میگوییم «پدر بلندترین فرد خانواده است»، از صفات عالی استفاده میکنیم. اما زمانی که دو نفر را مستقیم با هم مقایسه میکنیم و میگوییم «من از خواهرم بلندتر هستم»، صفت مقایسهای بکار میبریم. این دو نوع صفت در آموزش زبان انگلیسی کاربرد فراوانی دارند و آشنایی با آنها…
زینب احمدی
در همهی خانوادهها، همیشه یک نفر به عنوان قدبلندترین شناخته میشود؛ وقتی میگوییم «پدر بلندترین فرد خانواده است»، از صفات عالی استفاده میکنیم. اما زمانی که دو نفر را مستقیم با هم مقایسه میکنیم و میگوییم «من از خواهرم بلندتر هستم»، صفت مقایسهای بکار میبریم. این دو نوع صفت در آموزش زبان انگلیسی کاربرد فراوانی دارند و آشنایی با آنها ضروری است. در این مطلب، به بررسی دقیق تفاوت صفات عالی و مقایسه ای خواهیم پرداخت و با نکات کلیدی این دو نوع صفت آشنا میشویم. در ادامه همراه وبلاگ لینگانو باشید.
وقتی بخواهیم دو چیز یا فرد (فقط دوتا!) را با هم مقایسه کنیم، از صفات مقایسهای یا تفضیلی (comparative adjectives) کمک میگیریم. به عبارت دیگر، صفت مقایسهای بیان میکند که یکی از آنها از نظر ویژگی مورد نظر (مانند ارتفاع، قیمت، سختی کار و …) بیشتر یا کمتر از دیگری است. به مثالهای زیر توجه کنید:

اگر میخواهید گرامر صفات تفضیلی را به صورت ویدیویی و جامع ببینید، پیشنهاد میکنیم سری به صفحه صفات تفضیلی در انگلیسی بزنید.
تا به حال شده بخواهید دربارهی چیزی صحبت کنید و نشان دهید که از همه متمایزتر یا برتر است؟ مثلا بگویید: «بهترین فیلمی که دیدهام…» اینجا همان جایی است که صفات عالی (Superlative Adjectives) وارد ماجرا میشوند.
وقتی بخواهیم یک ویژگی را در بین چند فرد یا چند چیز (بیش از دو مورد) مقایسه کنیم و یکی را به عنوان بهترین، بزرگترین، بدترین و یا فلانترین! معرفی کنیم، باید به سراغ صفات عالی برویم.
به زبان ساده، صفات عالی زمانی به کار میروند که بخواهیم در بین چند گزینه، یکی را برتر یا بدتر از نظر یک ویژگی معرفی کنیم. به مثالهای زیر توجه کنید تا کار دستتان بیاید:

اگر میخواهید همه چیز را درباره صفات عالی متوجه شوید، مطلبی جامع آماده کردهایم که تمامی سوالات را پوشش میدهد. سری به صفحه صفات عالی در زبان انگلیسی بزنید.
صفات عالی و مقایسه ای در انگلیسی هر دو برای مقایسه ویژگیهای افراد و اشیا به کار میروند؛ اما تفاوتهای مهمی در ساختار و کاربرد دارند. در ادامه به بررسی 3 تفاوت صفات عالی و مقایسه ای در انگلیسی میپردازیم:
صفات مقایسهای زمانی استفاده میشوند که بین دو شخص، شیء یا گروه مقایسه انجام دهیم. در این حالت، یکی از دیگری برتر، ضعیفتر یا متفاوتتر است. اما صفات عالی برای زمانی به کار میروند که یک چیز را با بیش از دو مورد یا کل یک گروه مقایسه کنیم و بگوییم که بهترین، بدترین، بزرگترین و… در بین همه است. تفاوت اصلی بین این دو ساختار این است که صفات مقایسهای برای دو مورد و صفات عالی برای بیشتر از دو مورد استفاده میشوند.
| جمله با صفت مقایسهای | جمله با صفت عالی |
|---|---|
| Tom is taller than Jack. (تام از جک بلندتر است.) | Tom is the tallest boy in the class. (تام بلندترین پسر کلاس است.) |
| This restaurant is cheaper than the one next to it. (این رستوران از آن یکی ارزانتر است.) | This is the cheapest restaurant in town. (این ارزانترین رستوران شهر است.) |
| Today is colder than yesterday. (امروز از دیروز سردتر است.) | Today is the coldest day of the year. (امروز سردترین روز سال است.) |
مهمترین تفاوت صفات عالی و تفضیلی در ساختار است. هر صفت میتواند از یک بخش، دو بخش و یا بیشتر از دو بخش شود. با توجه به تعداد بخشهای صفت، ساختار صفت و عالی تفضیلی متفاوت است:
بهطور کلی، صفات یک بخشی با اضافه کردن er- به حالت مقایسهای و با اضافه کردن est- به حالت عالی تبدیل میشوند.
زمانی که صفات 3 یا بیشتر از 3 بخش دارند، از «more» برای صفت مقایسهای و از «The most» برای صفت عالی استفاده میشود.
برخی از صفات هیچ قاعده مشخصی در تغییر شکل ندارند و باید به صورت جداگانه حفظ شوند. در ادامه، برخی از رایجترین صفات بیقاعده آورده شده است:
دانلود لیست صفات عالی بی قاعده
همانطور که دیدیم، برای تبدیل صفات مقایسه ای و عالی کوتاه از پسوندهای “er-” و “est-” و برای صفات بلند از “more” و “the most ” استفاده میکنیم. حالا برای استفاده از این صفات در جملات باید چه کنیم؟
برای صفات مقایسهای بگذارید با مثالی فارسی توضیح دهیم. مثلا «من نسبت به زهرا قدبلندتر هستم.» کلمه «نسبت» در انگلیسی معادل با «than» است؛ مانند: She is taller than me (او نسبت به من من بلندتر است.)
یکی از چیزهایی که اکثر زبانآموزان در استفاده از صفات عالی فراموش میکنند، کلمه «the» است. وقتی بخواهیم از صفات عالی در جملات استفاده کنیم، باید قبل از صفت، کلمه the را بکار ببریم. مثلا «She is the tallest person in the class» (او بلندترین فرد در کلاس است.) اینجا «the» نشاندهنده عالی بودن در مقایسه با دیگران است.

تفاوت بین more و most + تمرین
هیچ چیز به اندازه مثال نمیتواند در یادگیری این دو گرامر به شما کمک کند. در جدول زیر با بررسی مثال برای comparative and superlative و میتوانید ساختار این صفات را بدون حفظ کردن، به خاطر بسپارید.
| ترجمه | مثال | صفت عالی | صفت مقایسه ای | صفت |
|---|---|---|---|---|
| اتاق تو از مال من زیباتر است. | Your room is more beautiful than mine. | The most beautiful (زیباترین) | More beautiful than (زیباتر از) | beautiful (زیباترین) |
| به نظر میرسی عصبانیتر از قبل هستی. | You seem angrier than before. | The angriest (عصبانیترین) | Angrier than (عصبانیتر از) | Angry (عصبانی) |
| فاطمه قدبلندترین دختر ساختمان است. | Fateme is the tallest girl in the building. | The tallest (بلندقدترین) | Taller than (قدبلندتر از) | Tall (قدبلند) |
| تو از پارتنرت بامزهتری. | You are funnier than your partner. | The funniest (بامزهترین) | Funnier than (بامزهتر از) | Funny (بامزه) |
| این گرانترین ساعت فروشگاه است. | This is the most expensive watch in the store. | The most expensive (گرانترین) | More expensive than (گرانتر از) | Expensive (گران) |
| وقتی تو اینجا هستی، من خوشحالترین فرد دنیا میشوم. | I become the happiest person in the world when you are here. | The happiest (خوشحالترین) | Happier than (خوشحالتر از) | Happy (خوشحال) |
| من از تو به خاطر این خبر ناراحتترم. | I am sadder than you by this news. | The saddest (ناراحتترین) | Sadder than (ناراحتتر از) | Sad (ناراحت) |
| لاکپشتها کندترین حیوانات خانگی هستند. | Turtles are the slowest pets. | The slowest (کندترین) | Slower than (کندتر از) | Slow (کند) |
| تو سریعترین فردی هستی که میشناسم. | You are the fastest person I know. | The fastest (سریعترین) | Faster than (سریعتر از) | Fast (سریع) |
| او از بیشتر بچههای همسن خود مهربانتر است. | She is kinder than most kids her age. | The kindest (مهربانترین) | Kinder than (مهربانتر از) | Kind (مهربان) |
| سگ تو از مال من سریعتر است. | Your dog is quicker than mine. | The quickest (سریعترین) | Quicker than (سریعتر از) | Quick (سریع) |
| او به علوم بیشتر از تاریخ علاقهمند است. | She is more interested in science than history. | The most interested (علاقهمندترین) | More interested than (علاقهمندتر از) | Interested (علاقهمند) |
| جو میتواند بلندتر از کارول بپرد. | Joe can jump higher than Carol. | The highest (بلندترین) | Higher than (بلندتر از) | High (بلند) |
| آن تخت راحتترین تخت اینجاست. | That bed is the most comfortable one here. | The most comfortable (راحتترین) | More comfortable than (راحتتر از) | Comfortable (راحت) |
مهارت مکالمه یکی از بدقلقترین مهارتهاست و خیلیها در آن لنگ میزنند. اگر میخواهید یکبار برای همیشه روان صحبت کنید، حتما سری به صفحه مکالمه زبان انگلیسی بزنید.
دوره مکالمه حرفه ایدر ادامه، چند نکته مهم برای تسلط بیشتر روی این مبحث را آوردهایم:
❌ Her suitcase was the same than mine.
✅ Her suitcase was the same as mine.
✅ I eat slower than my friend.
✅ Between my friend and me, I eat the slowest.
با رعایت این نکات، میتوانید به راحتی از صفات عالی و مقایسه ای در انگلیسی و بدون هیچ اشتباهی استفاده کنید.

حالا که به اینجای مقاله رسیدهاید، زمان امتحان فرا رسیده! سوالات صفات عالی و مقایسه ای در انگلیسی را در ادامه حل کنید:
بر اساس صفت داخل پرانتز، جملات را با صفت عالی و تفضیلی صحیح تکمیل کنید:
حالا اگر تمام تمرینات قبلی را به درستی پاسخ دادهاید، سراغ تمرین چالشی بروید. هر کدام از جملات زیر اشکالی دارند. اشتباه را پیدا کرده و تصحیح کنید:
جوابهای خود را تطبیق دهید:
اگر میخواهید پدیدهها، افراد و چیزها را بهتر توصیف کنید، باید تفاوت صفات عالی و مقایسه ای در انگلیسی را بشناسید. همانطور که بررسی کردیم، صفات مقایسهای برای مقایسه بین دو چیز استفاده میشود؛ ولی صفات عالی برای مقایسه بین چندین گزینه کاربرد دارد. خوشبختانه صفات مقایسه ای و عالی در انگلیسی ساختارهای سادهای دارند و به آسانی قابل تشخیص هستند. جهت درک بهتر میتوانید مثالهای مختلف را مرور کنید تا کاملا مطلب در ذهنتان جا بیفتد. چنانچه سوالی برایتان پیش آمد، حتما در قسمت کامنتها بیان کنید تا پاسخ بدهیم.
صفات مقایسهای برای مقایسه بین دو چیز به کار میروند (مثلاً bigger برای مقایسه دو شیء)، در حالی که صفات عالی برای نشان دادن برتری یک چیز در میان چندین گزینه استفاده میشوند (مثلاً biggest برای بزرگترین شیء در گروه).
برای صفات کوتاه (یک سیلابی) -er به انتهای کلمه اضافه میشود (fast → faster than) و برای صفات عالی -est میآید (fast →The fastest). اما برای صفات بلندتر، از more و most قبل از صفت استفاده میشود (beautiful → more beautiful →the most beautiful).
بله، در بسیاری از موارد، جمله را میتوان بدون اشاره به شیء دوم بیان کرد، مثلا: This book is better. (این کتاب بهتر است.) در اینجا، مقایسه با کتابی دیگر که از متن مشخص است، انجام میشود.
خیر، برخی صفات مانند unique (بینظیر)، perfect (کامل) و dead (مرده) قابل مقایسه نیستند، زیرا مطلق بوده و درجاتی ندارند.
نظرات دیگران
0 نظردیدگاه خود را بنویسید