اگر به مکالمه ساده انگلیسی بین دو زبان‌آموز مبتدی توجه کنیم، متوجه می‌شویم که جملاتشان در بیشتر مواقع کوتاه است و وقتی می‌خواهند به جزئیات بیشتری بپردازند بارهاوبارها یک فعل خاص را تکرار می‌کنند. این در حالی است که شما با استفاده از قیدهای مختلف مثل قید زمان یا قید تکرار می‌توانید به یک موضوع خاص بیشتر پرداخته و حتی جزئیات و detail بیشتری را به شنونده انتقال دهید. با این مقدمه بیایید با یک بخش از موضوع قید در انگلیسی یعنی گرامر قید تکرار آشنا شویم.
قید تکرار در زبان انگلیسی چیست؟
قید (Adverb)کلمه‌ای است که درباره فعل توضیح داده و در واقع حالت انجام فعل را بیان می‌کند. حذف قید از جمله به ساختار کلی عبارت آسیبی نزده و همچنان معنای جمله حفظ می‌شود. مثلاً شما برای بیان خستگی در انگلیسی می‌توانید جمله زیر را استفاده کنید:
I am extremely tired
که معنای خیلی خسته هستم را می‌دهد؛ البته برای این خستگی زیاد، فعل‌های دیگری مثل exhaust هم داریم. حالا اگر extremely را که در حکم قید است و فعل to be را توصیف کرده، حذف کنیم، معنای جمله تغیری نکرده و به شکل زیر می‌شود:
I am tired
من خسته هستم
در زبان انگلیسی قیدهای مختلفی برای بیان وضعیت و حالت فعل وجود دارد که یکی از آن‌ها قید تکرار Adverb of Frequency است. این قید همان‌طوری که از نامش هم مشخص است، تعداد دفعات وقوع فعل مثلاً یک‌بار، همیشه، گاهی اوقات و… را بیان می‌کند.
مهم‌ترین مسئله در رابطه با قیدهای تکرار این است که این قیدها قابل حذف از جمله هستند و به معنای کلی آسیبی نمی‌زنند. در ضمن جایگاه و ترتیب قرارگرفتن آن‌ها در جمله اهمیت زیادی دارد؛ یعنی اگر سرجای خودشان نباشند، جمله شما به لحاظ دستوری کاملاً غلط خواهد بود.
انواع قیدهای تکرار در زبان انگلیسی (Indefinite و Definite)
گفتیم که قیدهای تکرار در زبان انگلیسی میزان استمرار و تکرار عمل را نشان میدهند و قابل حذف از جمله هستند. این قیدها به دو دسته قیدهای تکرار معین definite و قیدهای تکرار نامعین indefinite تقسیم می‌شوند که در ادامه با جزئیات بیشتری به معرفیشان پرداختیم. قرار می‌گیرند که در ادامه به بررسی آن‌ها پرداختیم.
قیدهای تکرار نامعین چیست؟
قیدهای تکرار در زبان انگلیسی قرار است به شنونده جزئیات بیشتری درباره عمل فعل را نشان دهند، پس باید در جایگاه درست و بر اساس معنای واقعی‌شان استفاده شوند. به این ترتیب، قیدهای تکرار نامعین یا indefinite بیانگر میزان تکرار یک عمل هستند. مثلاً اگر بخواهید درباره عادت ورزش کردن صحبت کنید، با استفاده از این قیدها بیان می‌کنید که چند بار در هفته باشگاه رفته و یا تمرین دارید. جدول زیر همراه با معنی، نحوه استفاده از این قیدهای تکرار در زبان انگلیسی را برایتان آسان کرده است.
| قید تکرار Adverb of Frequency |
| Never | Rarely | Sometimes | Often | Usually | Always |
| هرگز | به ندرت | بعضی وقت‌ها | اغلب | معمولاً | همیشه |
| 0% | 20% | 50% | 70% | 80% | 100% |
موقعیت قرارگیری قید تکرار در جمله
با این توضیحات درباره قیدهای تکرار در زبان انگلیسی ببینیم که گرامر قید تکرار چیست و در کدام قسمت جمله باید قرار بگیرد.
جایگاه قید تکرار در جمله با توجه به فعل جمله یعنی:
- فعل اصلی Main Verb
- فعل to be
- فعل کمکی Modal Verb
تعیین می‌شود.
به این صورت که اگر Main Verb داشته باشیم، ساختار جمله طبق گرامر قید تکرار به شکل زیر می‌شود:
Subject + adverb + main verb
مثال:
.She always goes out on Friday night with her friends
او همیشه جمعه شب‌ها با دوستانش بیرون می‌رود
.He usually studies in central library
او معمولاً در کتابخانه مرکزی درس می‌خواند
.In February, he sometimes goes skiing
در فوریه او معمولاً اسکی می‌رود
.My parents rarely travel in summer because the weather is so hot
والدینم به ندرت تابستان سفر می‌روند، چون هوا بسیار گرم است
.As Marta is so busy, she never gets home from work before 7
چون مارتا مشغله زیادی دارند، هیچ‌وقت قبل از هفت از محل کارش به خانه بازنمی‌گردد.
حالا اگر به جای فعل اصلی، از فعل to be استفاده کنیم، ساختار جمله ما باید به‌صورت زیر باشد:
Subject + to be verb + adverb
مثال:
.There are always lots of people in the city center on Saturday nights
همیشه شنبه شب‌ها افراد زیادی در مرکز شهر هستند
.It’s often difficult to find a place to park
معمولاً پیدا کردن جای مناسب برای پارک ماشین سخت است
.Our friends are never on time, so it doesn’t matter if we’re late
دوستان ما اصلاً خوش‌قول/ وقتشناس نیستند، پس مهم نیست اگر دیر کنیم/ برسیم.
مدل سوم هم استفاده از Modal Auxiliary Verbs است که ساختار گرامری جمله مشابه فرمول زیر می‌شود:
Subject + Modal verb + adverb + main verb
مثال:
.You must always do your best
تو باید همیشه بهترین خودت باشی / تمام تلاشت را بکنی
.Sellers should never be rude to customers
فروشندگان نباید هیچ‌وقت با مشتری بی‌ادب باشند
مثال از قید تکرار نامعین با معنی
با این توضیحات احتمالاً با گرامر قید تکرار آشنا شده باشید. حالا برای تسلط کامل به این قواعد دستور زبانی باید تمرینات بیشتری از کتابی مثل grammar in use یا دیگر کتاب‌ها حل کنید. در ادامه هم تعدادی مثال با معنی آوردیم تا ایده‌های بیشتری برای تمرین جمله‌سازی با گرامر قید تکرار داشته باشید.
مثال:
.They usually clean our house
آن‌ها معمولاً خانه ما را تمیز می‌کنند
.He often goes to the supermarket on Wednesdays
او اغلب چهارشنبه‌ها به سوپرمارکت می‌رود
.He sometimes like do the dishes late at night
او گاهی آخر شب‌ها ظرف‌ها را می‌شوید
.He is never sick of teaching
او هیچگاه از درس دادن خسته نمی‌شود
.She rarely annoys me during the game
او به ندرت مرا در طول بازی اذیت می‌کند
