ورود/عضویت
ورود/عضویت
در یک جاده صاف و هموار رانندگی میکنید، موسیقی مورد علاقهتان پخش میشود، همهچیز عالی است، اما ناگهان مِه غلیظی همهجا را میگیرد. دیگر نمیتوانید دوردست را ببینید، سرعتتان کم میشود و حس میکنید در جا میزنید! یادگیری زبان انگلیسی هم گاهی همینطور است. روزهای اول با شوق و ذوق شروع میکنید، هر روز کلمهها و جملههای تازهای یاد میگیرید…
محسن پرویزی
در یک جاده صاف و هموار رانندگی میکنید، موسیقی مورد علاقهتان پخش میشود، همهچیز عالی است، اما ناگهان مِه غلیظی همهجا را میگیرد. دیگر نمیتوانید دوردست را ببینید، سرعتتان کم میشود و حس میکنید در جا میزنید! یادگیری زبان انگلیسی هم گاهی همینطور است.
روزهای اول با شوق و ذوق شروع میکنید، هر روز کلمهها و جملههای تازهای یاد میگیرید و پیشرفتتان مثل سرعت نور است! اما کمکم به جایی میرسید که انگار همهچیز متوقف شده. نه پسرفت میکنید، نه پیشرفت آنچنانی. به این مرحله میگویند «فلات یادگیری» یا همان «دامنه میانی» (Intermediate Plateau).
این حس کلافگی و توقف، بسیار رایج است و تقریبا تمام زبانآموزان در مقطعی آن را تجربه میکنند. در این نوشته میخواهیم با هم دلایل این توقف ناگهانی و گیر کردن در سطح متوسط را بررسی کنیم و مهمتر از آن، راهکارهایی پیدا کنیم تا دوباره موتور یادگیریتان را با قدرت روشن کنید!
قبل از اینکه دنبال راهحل باشیم، باید بفهمیم اصلا چرا این اتفاق میافتد. پزشک هم اول بیماری را تشخیص میدهد و بعد دارو تجویز میکند.
خلاصه دلایل مختلفی دست به دست هم میدهند تا زبانآموز در سطح متوسط احساس توقف کند. به این دلایل نگاهی میاندازیم:
وقتی به سطح متوسط میرسید، میتوانید نیازهای اولیهتان را برطرف کنید. منظورم این است که میتوانید یک گفتوگوی ساده داشته باشید، فیلمها را با زیرنویس تا حدی بفهمید و ایمیلهای کاری معمولی را بخوانید و بنویسید.
این توانایی، حس خوبی به شما میدهد و باعث میشود کمتر خودتان را به چالش بکشید. به منطقه امن خودتان پناه میبرید و از رویارویی با ساختارهای پیچیدهتر یا واژگان ناآشناتر پرهیز میکنید. مثل کسی که شنا کردن در قسمت کمعمق استخر را یاد گرفته و دیگر جرئت رفتن به قسمت عمیق را ندارد.
تماشای فیلم و سریال یا گوش دادن به موسیقی انگلیسی خیلی خوب است، اما کافی نیست. اینها روشهای یادگیری غیرفعال (Passive) هستند. شما اطلاعات را دریافت میکنید، اما فعالانه از آنها استفاده نمیکنید. در سطح مبتدی، همین روشها هم پیشرفت زیادی ایجاد میکنند، اما در سطح متوسط، نیاز به یادگیری فعال (Active) دارید؛ یعنی صحبتکردن، نوشتن، خلاصهنویسی، بحثکردن و به کار بردن آموختهها.
«شنیدن کِی بود مانند دیدن» و در اینجا، «شنیدن و دیدن کِی بود مانند به کار بردن»!
در سطوح اولیه، کلمههایی که یاد میگیرید، بسیار پرکاربرد و حیاتی هستند. اما در سطح متوسط، باید به سراغ واژگان کمتر رایج، اصطلاحات، افعال چند قسمتی (Phrasal Verbs) و تفاوتهای ظریف معنایی بین کلمات بروید.
پر کردن این شکاف واژگانی، زمانبرتر و چالشبرانگیزتر از یادگیری کلمات پایه است.
لینگانو دوره مکالمه زبان انگلیسی تهیه کرده است که شامل ویدئوهایی باکیفیتی است که بدون حضور در کلاس و جلسات آنلاین میتوانید با آن پیشروی کنید. پیشنهاد میکنیم از صحفه آن بازدید کنید.
دوره مکالمه لینگانودستور زبان در سطح متوسط پیچیدهتر میشود. مباحثی مانند زمانهای کامل استمراری، جملات شرطی نوع دوم و سوم، مجهول، نقل قول غیرمستقیم و حروف اضافه، نیاز به درک عمیقتر و تمرین بیشتری دارند. این قوانین دیگر به سادگیِ اضافه کردن یک ‘s’ به آخر فعل نیستند و گاهی میتوانند زبانآموز را کمی گیج و سردرگم کنند! این موضوع از یکی از دلایل مهم گیر کردن زبانآموزان در سطح متوسط است.
آن هیجان و شور اولیه که در ابتدای راه داشتید، ممکن است کمرنگ شده باشد. یادگیری زبان دیگر یک سرگرمی تازه نیست، بلکه به یک فعالیت تکراری تبدیل شده که نیاز به نظم و پشتکار دارد.
وقتی پیشرفت کند میشود، طبیعی است که انگیزهتان هم کمی افت کند. یادتان باشد: «رهرو آن نیست که گه تند و گهی خسته رود، رهرو آن است که آهسته و پیوسته رود.»
هدف «بهتر شدن در انگلیسی» خیلی کلی و مبهم است. وقتی هدف مشخصی نداشته باشید، نمیتوانید مسیر رسیدن به آن را برنامهریزی کنید و پیشرفتتان را بسنجید. مثل این است که بخواهید به سفر بروید، اما ندانید کجا!
هرچه بیشتر یاد میگیرید، بیشتر متوجه اشتباهاتتان میشوید. این آگاهی میتواند خوب باشد، اما گاهی باعث میشود از ترس اشتباه کردن، کمتر صحبت کنید یا بنویسید. یادتان باشد اشتباه کردن بخشی طبیعی از فرآیند یادگیری است.
شاید فکر کنید همین که هفتهای دو جلسه کلاس میروید یا روزی نیم ساعت فیلم میبینید کافی است. اما برای عبور از سطح متوسط و گیر آن، نیاز به تمرین منظم، مداوم و متنوع، بهویژه در مهارتهای فعال (صحبت کردن و نوشتن) دارید.
بعضیها فقط روی خواندن و درک مطلب تمرکز میکنند و از صحبت کردن غافل میشوند. بعضی دیگر عاشق فیلم دیدن هستند اما از نوشتن فراریاند. برای پیشرفت واقعی، باید هر چهار مهارت اصلی (خواندن، نوشتن، شنیدن، صحبت کردن) را بهطور متوازن تقویت کنید.
لینگانو دورهای جامع آموزش زبان انگلیسی تهیه کرده است که شامل ویدئوهایی باکیفیتی است که بدون حضور در کلاس و جلسات آنلاین میتوانید با آن پیشروی کنید. پیشنهاد میکنیم از صحفه آن بازدید کنید.
دوره جامع آموزش زبانخب، حالا که ریشهها را شناختیم، وقت آن است که برای عبور از این مرحله آستینها را بالا بزنیم. فراموش نکنید که کلید اصلی، تغییر رویکرد و تلاش هوشمندانه است، نه لزوما تلاش بیشتر با روشهای قبلی.
به جای هدف کلی «زبان انگلیسیام را خوب کنم»، اهداف مشخصتری تعیین کنید. مثلاً:
این اهداف کوچک، موفقیتهای کوچکی به همراه دارند که انگیزهتان را زنده نگه میدارند. این پلههای به ظاهر کوچک، شما از گیر کردن در سطح متوسط نجات میدهد.
دیگر فقط مصرفکننده زبان نباشید، تولیدکننده شوید!
کمکم از کتابهای درسی که زبان را ساده میکنند فاصله بگیرید و به سراغ منابعی بروید که برای انگلیسیزبانان بومی تهیه شدهاند: اخبار BBC یا CNN، مقالات نیویورک تایمز، پادکستهای محبوب، سخنرانیهای TED، رمانها، فیلمها و سریالهای روز. این کار شما را با زبان واقعی و کاربردی آشنا میکند.
عبور از دامنه میانی یکشبه اتفاق نمیافتد. این مرحله نیاز به صبر، پشتکار و استراتژی هوشمندانه دارد. پیشرفت ممکن است خطی نباشد و گاهی احساس کنید در جا میزنید، اما اگر به تلاش ادامه دهید، بالاخره نتایج را خواهید دید.
گیر کردن در سطح متوسط یا دامنه میانی زبان انگلیسی، تجربه افراد بسیاری است. آن را نه بهعنوان یک دیوار، بلکه بهعنوان یک پله در مسیر یادگیری ببینید. پلهای که شاید کمی بلندتر از قبلیها باشد و به تلاش و دقت بیشتری برای بالا رفتن از آن نیاز داشته باشید.
با شناخت دلایل این توقف، به کار بستن راهکارهای فعال و هوشمندانه، تعیین اهداف مشخص، حفظ انگیزه و مهمتر از همه، با صبر و پشتکار، میتوانید این مرحله را با موفقیت پشت سر بگذارید و به سوی قلههای پیشرفتهتر حرکت کنید.
لزوما نه. بسیاری از افراد با استفاده از منابع آنلاین، کتابها و خودآموزی به سطوح بالا رسیدهاند. اما کلاس یا معلم خوب میتواند بسیار مفید باشد. چرا؟ چون ساختار منظمی به یادگیری شما میدهد، بازخورد مستقیم و اصلاح اشتباهات را فراهم میکند، شما را مجبور به صحبت کردن و تعامل میکند و میتواند منبع خوبی برای انگیزه باشد. اگر خودتان بسیار منظم و بااراده هستید، خودآموزی ممکن است کافی باشد، اما اگر نیاز به راهنمایی و فشار خارجی دارید، کلاس یا معلم کمک بزرگی خواهد بود.
بهبود لهجه، فرآیندی تدریجی است. این راهکارها کمک میکنند:
برچسبها:
دسته بندی ها:انگلیسی همیشه برایم چغر و بدبدن بود؛ اما بالاخره سه سالی است که به سیم آخر زدهام تا پشتش را به خاک بمالم. هنوز ضربه فنی نشده ولی تا الان یکی دوباری بارانداز و درختشکن خورده است! آنقدر اینجا مینویسم تا باهم فیتیلهاش را بپیچیم!
مشاهده
عالی