واژه‌سازی در زبان انگلیسی: چطور با یادگیری ریشه‌ها و پسوندها لغات جدید بسازیم؟

واژه‌سازی در زبان انگلیسی: چطور با یادگیری ریشه‌ها و پسوندها لغات جدید بسازیم؟

بگذارید با شما صادق باشیم؛ بدون یادگیری کلمات انگلیسی نمی‌توانید هیچ کاری کنید! نه می‌توانید حرف بزنید، نه صحبت کنید، نه ریدینگ را بخوانید و خلاصه هیچ چیزی بدون کلمات شکل نمی‌گیرد. تعداد کل کلمات انگلیسی به بیش از 1 میلیون می‌رسد، جالب است بدانید که افراد عادی تنها از ۲۰ هزار واژه در مکالمات روزمره‌ خود استفاده می‌کنند؛ حتی…

زینب احمدی

زینب احمدی

: 1,766

بگذارید با شما صادق باشیم؛ بدون یادگیری کلمات انگلیسی نمی‌توانید هیچ کاری کنید! نه می‌توانید حرف بزنید، نه صحبت کنید، نه ریدینگ را بخوانید و خلاصه هیچ چیزی بدون کلمات شکل نمی‌گیرد. تعداد کل کلمات انگلیسی به بیش از 1 میلیون می‌رسد، جالب است بدانید که افراد عادی تنها از ۲۰ هزار واژه در مکالمات روزمره‌ خود استفاده می‌کنند؛ حتی برای گرفتن آیلتس باید کمِ کم 7 هزار کلمه بلد باشید! اما چطوری و چگونه؟ حفظ کردن تک تک واژه‌های انگلیسی چندان منطقی نیست و آدم نباید لقمه را دور سر بچرخاند. یک راه سرراست و  میانبر وجود دارد و آن استفاده از ریشه‌ها و پسوندها است. در ادامه صفر تا صد واژه‌سازی در زبان انگلیسی و ریشه یابی کلمات انگلیسی را توضیح داده‌ایم.

واژه‌سازی در زبان انگلیسی یعنی چه؟

از اسم قلمبه سلمبه واژه‌سازی نترسید! واژه‌سازی را در زبان فارسی و همه‌ی زبان‌ها داریم. مثلا «دان» در زبان فارسی به علم و آگاهی برمی‌گردد؛ به همین دلیل کلمات دانش، دانشگاه و دانشجو، همه ریشه مشترک دارند.

اکثر کلمات از یک ریشه ساخته شده‌اند و با افزودن پیشوند یا پسوند، معانی تازه‌ای پیدا می‌کنند. این یعنی اگر ریشه‌ها و اجزای سازنده کلمات را بشناسید، می‌توانید خیلی راحت‌تر کلمات جدید یاد بگیرید. مثلا با یادگرفتن 20 تا 30 ریشه‌ اصلی انگلیسی، می‌توانید صدها کلمه جدید بسازید. 

برای واژه سازی در زبان انگلیسی کافیست ریشه یا مصدر، پسوند و پیشوند را پیدا کنیم. بگذارید با یک مثال توضیح دهیم:

ریشه کلمه به همراه پسوند و پیشوند

ریشه‌ کلمه “struct” از واژه‌ی لاتین گرفته شده که به معنای «ساختن» است. هر واژه‌ای در زبان انگلیسی که شامل “struct-” باشد، به نوعی با ساختن، ایجاد کردن یا توسعه چیزی مربوط است. خود “struct” به تنهایی معنی ندارد، ولی ریشه‌ 30 کلمه در زبان انگلیسی است. مثلا کلمه‌ construct یک فعل به معنی ساختن است.  پیشوند “con” به معنی «با» است. پس “construct” یعنی کنار هم گذاشتن اجزا برای ساختن چیزی یا همان ساختن.

حالا اگر به construct پسوند “ion” اضافه کنیم، می‌شه construction (یعنی: con + struct + ion). پسوند -ion باعث می‌شود فعل به اسم مصدر تبدیل شود. پس construction یعنی فرایند ساختن.

یکبار برای همیشه به زبان انگلیسی مسلط شوید!

یکبار برای همیشه زبان انگلیسی را اصولی یاد بگیرید و درهای فرصت‌ها را به روی خودتان باز کنید! بدون سردرگمی و بدون توقف، مسیر یادگیری آسان و هدفمند را طی کنید و با اعتمادبه‌نفس بالا صحبت کنید، بنویسید و بشنوید. همین امروز شروع کنید.

دوره جامع آموزش زبان

لیست کامل ریشه کلمات انگلیسی

ریشه کلمات انگلیسی می‌توانند یونانی و یا لاتین باشند. در جدول زیر 20 تا از مهم‌ترین مصدرها را همراه با معنی و مثال آورده‌ایم:

ریشه معنی توضیح مثال انگلیسی معنی مثال
act انجام دادن کاری کردن یا واکنش دادن react واکنش نشان دادن
aud شنیدن مربوط به صدا و گوش دادن audience شنونده‌ها، حضار
bio زندگی چیزهایی درباره زندگی یا موجود زنده biology زیست‌ شناسی
geo زمین هر چیزی که مربوط به زمین باشد geography جغرافیا
chron زمان مربوط به زمان یا ترتیب اتفاقات chronic مزمن، طولانی‌مدت
dict گفتن حرف زدن یا دستور دادن dictate دیکته کردن
dem مردم مربوط به مردم یا جامعه democracy دموکراسی
fin پایان تمام شدن یا محدود بودن final نهایی
graph نوشتن / کشیدن چیزی را نوشتن یا طراحی کردن autograph امضا
hyper بیش از حد خیلی زیاد، بیشتر از معمول hyperactive بیش‌ فعال
jur قانون مربوط به قضاوت و قوانین jury هیئت منصفه
log گفتار / مطالعه حرف زدن یا مطالعه علمی dialogue گفت‌وگو
meter اندازه‌گیری اندازه گرفتن هر چیزی thermometer دماسنج
phon صدا مربوط به صدا و یا شنیدن microphone میکروفون
photo نور مربوط به نور یا روشنایی photograph عکس
port حمل کردن جابجا کردن یا بردن چیزی transport حمل‌ و نقل
scrib نوشتن نوشتن یا ثبت کردن چیزی manuscript نسخه‌ دست‌نویس
struct ساختن درست کردن یا بنا کردن construction ساخت‌ و ساز
uni یکی تنها یا یگانه بودن unicorn تک‌شاخ (جانور افسانه‌ای)
vid/vis دیدن دیدن یا چیزی که دیده میشه visible قابل دیدن

دانلود لیست pdf کامل ریشه کلمات انگلیسی

اگر به دنبال کامل‌ترین لیست ریشه کلمات انگلیسی pdf هستید، در فایل پی دی اف تمام ریشه‌های لاتین و یونانی را به تفکیک آورده‌ایم.

  • کامل‌ترین لیست ریشه‌های انگلیسی
  • درک بهتر واژگان پیچیده
  • طبقه‌بندی منظم برای مطالعه
  • افزایش دامنه لغات
  • مناسب برای همه سطوح
  • کمک به درک متون دشوار
دانلود ریشه کلمات انگلیسی pdf
ریشه یابی کلمات انگلیسی

انواع پسوند و پیشوند در زبان انگلیسی

برای ریشه یابی کلمات انگلیسی  باید با پسوند و پیشوند هم آشنا شوید. پیشوند (Prefix) یک بخش کوچک است که همان اول کلمه می‌آید و معنی‌ را تغییر می‌دهد. مثلا پیشوند “un” هر ریشه‌ای را معکوس می‌کند. وقتی این پیشوند را  اول کلمه “happy” بگذاریم می‌شود “unhappy” که یعنی «ناراحت» 

پسوند (Suffix) هم آخر کلمه می‌آید و بیشتر اوقات نقش گرامری یا نوع کلمه را تغییر می‌دهد. مثلا پسوند “-ing” به فعل اضافه می‌شود و فعل را به شکل فعل جاری یا اسم تبدیل می‌کند. مثل “run” که با اضافه کردن “-ing” می‌شود “running” یعنی «در حال دویدن»

۶ ساعت تا یادگیری ۳۵۰ لغت ضروری انگلیسی

با مینی‌دوره صوتی Oxford Word Skills لینگانو، در کمتر از ۶ ساعت بیش از ۳۵۰ لغت کاربردی و روزمره را با تلفظ دقیق و مثال‌های واقعی یاد می‌گیرید. تمام جلسات قابل دانلود هستند و با جزوه، آزمون و پشتیبانی کامل همراه می‌شوند تا یادگیری شما سریع، آسان و ماندگار باشد.

مینی دوره Oxford Word Skills

لیست پیشوندهای انگلیسی

در جدول زیر مهم‌ترین پیشوندهای انگلیسی را آوردیم:

پیشوند معنی مثال معنی مثال
-anti ضد، مخالف anticlimax ضد اوج (قهقرایی)
-de حذف، کاهش، معکوس devalue کم‌ ارزش کردن
-dis نه، مخالف discover کشف کردن (پیدا کردن چیزی پنهان)
-en / -em باعث شدن، وارد کردن empower قدرت دادن
-fore قبل، جلو foreshadow از قبل خبر دادن
-in- / im داخل، درون income درآمد (ورودی مالی)
-in- / im- / il- / ir نه، بی‌ illiterate بی‌ سواد
-inter بین، میان interrupt قطع کردن صحبت یا کار
-mid وسط، میانی midfield میانه زمین (در فوتبال)
-mis اشتباه، غلط misspell اشتباه نوشتن
-non نه، بدون nonviolent بدون خشونت
-over بیش از حد overeat پرخوری کردن
-pre پیش، قبل preview پیش‌نمایش
-re دوباره rewrite بازنویسی
-semi نیمه، تا حدی semifinal نیمه‌ نهایی
-sub زیر، پایین‌تر subway مترو (راه زیرزمینی)
-super بالاتر، فراتر superhuman فراتر از انسان، ابرانسان
-trans عبور، انتقال transmit انتقال دادن
-un نه، منفی unusual غیرعادی
-under زیر، کمتر از حد underestimate دست کم گرفتن
یادگیری لغت و ریشه ها

لیست پسوند های انگلیسی

لیست مهم‌ترین پسوندهای انگلیسی به شرح زیر است:

پسوند معنی مثال انگلیسی معنی مثال
able, -ible- قابل، ممکن affordable قابل پرداخت
al, -ial- مربوط به، دارای ویژگی facial مربوط به صورت
ed- گذشته افعال، صفت the dog walked سگ راه رفت
en- ساخته شده از golden طلایی، ساخته از طلا
er, -or- کسی که… teacher معلم، کسی که آموزش می‌دهد
er- بیشتر taller بلندتر
est- بیشترین tallest بلندترین
ful- داشتن مقدار زیادی از چیزی helpful مفید
ic- ویژگی یا حالت چیزی poetic شاعرانه
ing- شکل فعلی برای زمان حال یا استمراری sleeping در حال خوابیدن
ion, -tion,-ation, -ition- اشاره به روند، فرایند و یا عملکرد relation رابطه
ity, -ty- حالت، وضعیت activity فعالیت
ive, -ative, -itive – صفت از اسم active فعال
less- بدون hopeless ناامید
ly- چگونه بودن و توصیف نحوه انجام کار lovely دوست‌ داشتنی
ment- بیان یک عمل، حالت یا وضعیت contentment رضایت
ness- وضعیت، حالت openness گشاده‌ رویی
ous, -eous, -ious- دارای ویژگی gracious باوقار، مهربان
s,-es- جمع trains قطارها
y- دارای ویژگی gloomy غم‌ انگیز

چگونه از ریشه یابی کلمات انگلیسی استفاده کنم؟

اگر فکر می‌کنید باید بنشیند و تک تک ریشه‌ها، پسوندها و پیشوندها را حفظ کنید، خب اشتباه می‌کنید! باید کم کم با آن‌ها مواجه شوید. یعنی هر زمان که کلمه‌ جدیدی دیدید، نگاهی به آن بیندازید و به دنبال قسمت‌های آشنا و تکرارشونده بگردید. پس کلمات را تکه تکه ببینید. مثلا من یک دفترچه لغت دارم و اگر پسوند یا پیشوندی دارند، آن را هایلایت می‌کنم. 

می‌توانید تمامی ریشه‌ها و هم‌خانواده‌ها را کنار هم بگذارید. مثلا وقتی کلمه «bio = زندگی» را یاد گرفتید، کلمات biology, biography, antibiotic را هم در کنارش بنویسید تا در مغزتان حک شود. 

در نهایت هم به سراغ معروف‌ترین‌ها بروید. پیشوندهای un، re، pre، mis، dis و پسوندهای ing، ed، ness، ful، less از مهم‌ترین‌ها هستند. 

تمرین ریشه یابی کلمات انگلیسی

اگر تمامی لیست‌های این مقاله را روخوانی کرده‌اید، تمرین زیر را انجام دهید تا ببینیم چه کردید: 

آزمون

1.

کدام کلمه ریشه‌ای به معنی «زمین» دارد؟

2.

در کدام کلمه پیشوندی با معنی «بین / میان» استفاده شده؟

3.

کلمه‌ hopeful دارای چه نوع پسوندی است؟

4.

در کلمه‌  transportation، ریشه‌ اصلی چیست و چه معنی دارد؟

5.

پیشوند -anti در کلمه‌ی antivirus چه معنی دارد؟

6.

کلمه‌ autograph شامل ریشه‌ای با چه معنی است؟

7.

کلمه‌ prepay به چه معناست؟

8.

در کلمه‌ poetic، پسوند -ic چه مفهومی دارد؟

حرف آخر

مسیر آموزش زبان انگلیسی درست مثل ساختن یک ساختمان است. باید تک تک کلمات را به مثابه‌ آجرهای ساختمان ببینید. یادگیری میلیون‌ها کلمه انگلیسی کار طاقت‌فرسایی است و اینجاست که واژه‌سازی در زبان انگلیسی وارد میدان می‌شود. با یادگیری ریشه کلمات می‌توانید بدون تلاش خاصی، ده‌ها کلمه بسازید. پس از این به بعد هنگام مطالعه انگلیسی، حتما به مصدر کلمات، پیشوند و پسوند توجه کنید و به جای حفظ کردن طوطی‌وار کلمات، هوشمندانه‌تر عمل کنید. در این مسیر لینگانو هم همراه شماست. چنانچه سوالی دارید حتما در قسمت نظرات با ما درمیان بگذارید.

از حرف‌زدن به انگلیسی می‌ترسید؟!

تا به حال شده هنگام صحبت‌کردن به انگلیسی در یک جمع، فقط لبخند بزنید چون نمی‌دانستید چه باید بگویید؟ نه اینکه بلد نباشید، فقط چیزی کم بود: اعتمادبه‌نفس، تمرین هدفمند و یک مسیر درست برای روان صحبت‌ کردن.
اگر می‌خواهید یک‌بار برای همیشه از مانع بزرگ مکالمه عبور کنید و بدون اضطراب و مکث‌های طولانی به آسانی انگلیسی صحبت کنید، سری به دوره مکالمه لینگانو بزنید.

دوره مکالمه حرفه‌ای

سوالات متداول

پیشوند اول کلمه می‌آید و معنی را تغییر می‌دهد، ریشه بخش اصلی کلمه است. پسوند آخر کلمه‌ است و نقش یا معنی را عوض می‌کند.

همه پیشوندها همیشه یک معنی ثابت ندارند. بعضی از آن‌ها بسته به کلمه‌ای که به آن اضافه می‌شوند، معانی متفاوتی پیدا می‌کنند. مثلا پیشوند in گاهی به معنی منفی مثل غیرفعال در واژه inactive است، اما در کلمه include این پیشوند اصلا بار منفی ندارد و به معنی دربر گرفتن است. بنابراین نباید فقط به ظاهر کلمه توجه کنیم، بلکه باید ریشه‌شناسی و معنی کلی آن را هم در نظر داشته باشیم.

برای یافتن ریشه و منشأ واژگان در زبان انگلیسی، بهترین منبع رایگان و تخصصی دیکشنری آنلاین Etymonline است که اطلاعات دقیقی درباره واژه‌ها ارائه می‌دهد. همچنین، دیکشنری Oxford English Dictionary (OED) معتبرترین منبع علمی در این زمینه به شمار می‌رود، اگرچه نسخه کامل آن نیاز به خرید اشتراک دارد. دیکشنری‌های Merriam-Webster و Cambridge  نیز مناسب و البته رایگان هستند.

شود ولی به خون جگر شود! خیلی‌ها بدون یادگیری ریشه‌ها کلمات انگلیسی را یاد می‌گیرند. ولی حقیقتا وقت بیشتری می‌گیرد. یادگیری مصدر، پیشوند و پسوند کمک می‌کنند تا کلمات جدید را سریع‌تر حفظ کنید و الگوهای تکرارشونده را بشناسید و معانی را سریع‌تر یاد بگیرید. می‌توان گفت واژه سازی کلمات انگلیسی راه میانبری است که سرعت شما را دو برابر می‌کنند.

برای ریشه ‌یابی کلمات انگلیسی می‌توانید اول پیشوند و پسوند را جدا کنید تا به ریشه اصلی برسید. بعد هم با استفاده از دیکشنری و یا پی دی اف ریشه کلمات انگلیسی که در این مقاله گذاشتیم، ریشه را پیدا کرده و آن‌ها را یادداشت کنید.

به این مقاله امتیاز دهید

میانگین امتیاز: 4 / 5
زینب احمدی
نویسنده: زینب احمدی

نوشتن باعث شد از مسیرهایی عبور کنم که فکرش رو نمی‌کردم. یادگیری زبان انگلیسی یکی از این مسیرها بود که زندگیم رو عوض کرد. الان هم اینجام تا بیشتر درباره‌ی زبان انگلیسی بنویسم.

مشاهده

نظرات دیگران

0 نظر

دیدگاه خود را بنویسید

دریافت مشاوره رایگان