در مهمانی شلوغ هستید و میخواهید دوستتان را به کسی معرفی کنید. چطور او را از میان جمعیت مشخص میکنید؟ احتمالا با دست به او اشاره میکنید و میگویید: «این دوست من است». در زبان انگلیسی هم برای اشاره به افراد و اشیا از ضمایر اشاره استفاده میکنیم. این ضمایر مثل تابلوهای راهنما عمل میکنند و به ما کمک میکنند تا منظورمان را دقیقتر برسانیم. در این مقاله به طور کامل با ضمایر اشاره انگلیسی آشنا میشویم و کاربرد آنها را با مثالهای متنوع بررسی میکنیم.
در زبان انگلیسی برای اشاره به اشیا و افراد از ضمایر اشاره استفاده میکنیم. این ضمایر به دو دسته تقسیم میشوند:
1. اشاره به نزدیک: برای اشاره به اشیا یا افرادی که به ما نزدیک هستند از “this” (برای مفرد) و “these” (برای جمع) استفاده میکنیم.
2. اشاره به دور: برای اشاره به اشیا یا افرادی که از ما دور هستند از “that” (برای مفرد) و “those” (برای جمع) استفاده میکنیم.
در جدول زیر یاد میگیریم که چگونه با چگونه با کلمات اشاره this, that, these و those جمله بسازیم.
| ضمیر اشاره | معنی | مثال |
|---|---|---|
| This | این | This is my car. این ماشین من است. |
| That | آن | That is your book. آن کتاب تو است. |
| These | این ها | These are my friends. اینها دوستان من هستند. |
| Those | آن ها | Those are your shoes. آنها کفشهای تو هستند. |
در زبان فارسی معادل دقیقی برای “this” و “that” وجود ندارد و هر دو به “این” و “آن” ترجمه میشوند. برای تشخیص تفاوت این دو باید به فاصله توجه کنیم. “This” برای اشاره به چیزی که به گوینده نزدیک است و “that” برای اشاره به چیزی که از گوینده دور است، استفاده میشود.
مثالهایی از استفاده “this” و “that” در مکالمات روزمره
This
This cake is delicious!
این کیک خوشمزه است!
That
.That movie was boring
آن فیلم خستهکننده بود.
کلمات “These” و “those” شکل جمع “this” و “that” هستند و برای اشاره به بیش از یک چیز یا شخص استفاده میشوند.
These:
These flowers are beautiful این گلها زیبا هستند
Those:
Those birds are flying high آن پرندهها در ارتفاع بالا پرواز میکنند.
مانند “this” و “that”، انتخاب بین “these” و “those” به فاصله بستگی دارد. اگر اشیا یا افراد به گوینده نزدیک باشند از “these” و اگر دور باشند از “those” استفاده میکنیم.
یکی از اشتباههای پرتکرار استفاده از “this” برای اشاره به جمع است. به یاد داشته باشید که “this” فقط برای مفرد استفاده میشود و برای جمع باید از “these” استفاده کنیم.
| درست | نادرست |
|---|---|
| These books are interesting | This books are interesting |
درست است که “that” برای اشاره به اشیا و افرادی که از نظر مکانی یا زمانی دور هستند استفاده میشود، اما کاربردهای دیگری هم دارد که دانستن آنها به شما کمک میکند تا انگلیسی را روانتر و طبیعیتر صحبت کنید. در اینجا به طور کامل به بررسی زمانهای مناسب استفاده از “that” به جای “this” میپردازیم:
وقتی میخواهیم به چیزی که از ما دور است اشاره کنیم، از “that” استفاده میکنیم. این فاصله میتواند خیلی زیاد یا نسبتا کم باشد.
مثال:
Can you see that bird on the roof? میتوانی آن پرنده را روی سقف ببینی؟
در اینجا پرنده از گوینده دور است.
“That” میتواند برای اشاره به گذشته استفاده شود، بهویژه وقتی درباره خاطرات یا اتفاقات گذشته صحبت میکنیم.
مثال: That party last night was so much fun! آن مهمانی دیشب خیلی خوش گذشت!
گوینده به مهمانی که در گذشته برگزار شده اشاره میکند.
مثال: Do you remember that time we went to the beach? یادت میآید آن وقتی که به ساحل رفتیم؟
گوینده به خاطرهای در گذشته اشاره میکند.
وقتی میخواهیم به چیزی که قبلا در مکالمه یا متن به آن اشاره شده است، دوباره اشاره کنیم، از “that” استفاده میکنیم. این کار به جلوگیری از تکرار و افزایش انسجام متن کمک میکند.
مثال: I heard that you got a new job. That’s great news! شنیدم که شغل جدیدی پیدا کردی. این خبر خیلی خوبی است!
“That” به “you got a new job” اشاره میکند.
وقتی نمیخواهیم اسمی را دوباره تکرار کنیم، میتوانیم از “that” به جای آن استفاده کنیم.
مثال: This car is faster than that one. این ماشین از آن یکی سریعتر است.
“That one” به جای تکرار “car” استفاده شده است.
“That” میتواند برای اشاره به ایدهها، نظرات، پیشنهادها یا اطلاعاتی که قبلا ذکر شدهاند، استفاده شود.
مثال: That’s a good point. نکته خوبی است.
“That” به نکته یا ایدهای که قبلا گفته شده اشاره میکند.
“That” میتواند برای ایجاد تضاد یا مقایسه بین دو چیز استفاده شود.
مثال:
This is my opinion, but that’s yours. این نظر من است، اما آن نظر تو است.
در مکالمات تلفنی، از “this” برای معرفی خود و از “that” برای پرسیدن در مورد طرف مقابل استفاده میکنیم.
مثال: Hello, this is John. Is that Sarah? سلام، جان هستم. آیا آن سارا است؟
با توجه به این نکات، میتوانید “that” را به طور دقیقتر و طبیعیتر در جملههای خود به کار ببرید و انگلیسی خود را بهبود ببخشید.
در نوشتار رسمی، “these” و “those” میتوانند برای اشاره به ایدهها یا مفاهیم استفاده شوند.
مثال:
These arguments are not convincing. این استدلالها قانع کننده نیستند.
ضمایر اشاره میتوانند نقشهای مختلفی در جمله داشته باشند، از جمله:
فاعل:
.This is a good idea
این ایده خوبی است.
مفعول:
.I like that
من آن را دوست دارم.
متمم:
He is talking about that.
او در مورد آن صحبت میکند.
در گفتگوهای غیررسمی، گاهی اوقات “those” برای اشاره به چیزی که نزدیک است هم استفاده میشود، به خصوص وقتی میخواهیم تاکید بیشتری داشته باشیم.
مثال:
Those cookies are amazing
آن کلوچهها فوقالعاده هستند!
استفاده بیش از حد از “this” و “that” میتواند متن شما را خستهکننده و تکراری کند. سعی کنید از کلمههای جایگزین مانند “it” ، “the” یا اسم استفاده کنید.
و اما تفاوت ضمایر اشاره و صفات اشاره چیست؟ ضمایر اشاره جایگزین اسم میشوند، در حالی که صفات اشاره قبل از اسم میآیند و آن را توصیف میکنند.
مثال:
ضمیر اشاره:
This is my book
این کتاب من است.
صفت اشاره:
This book is mine
این کتاب مال من است.
چطور “this” و “that” را مثل انگلیسیزبان Native استفاده کنیم؟ لینگانو فقط یک موسسه معمولی زبان نیست، بلکه سیستمی جامع برای آموزش زبان انگلیسی است که با روشهای خلاقانه و جذاب به شما کمک میکند تا بر تمام جنبههای گرامر، از جمله ضمایر اشاره، مسلط شوید. در لینگانو، یادگیری ضمایر اشاره فراتر از حفظ کردن قوانین خشک گرامری است. شما با فیلمهای آموزشی جذاب، تمرینهای تعاملی و مثالهای واقعی با کاربرد “this”، “that”، “these” و “those” در موقعیتهای مختلف آشنا میشوید.
دوره جامع زبان لینگانورویکرد ارتباطی آموزش زبان انگلیسی لینگانو بر کاربرد عملی ضمایر اشاره در مکالمات روزمره و موقعیتهای واقعی تمرکز دارد. محتوای متنوع آن، از ویدئوهای آموزشی گرفته تا تمرینها، برای انواع سبکهای یادگیری مناسب است. همچنین، شما میتوانید از بازخورد شخصیسازیشده اساتید مجرب برای رفع اشکالات و بهبود مهارتهای خود بهرهمند شوید. با دسترسی به دورههای آنلاین و منابع آموزشی در هر زمان و هر مکان، یادگیری برای شما آسانتر خواهد شد.
علاوه بر دورههای آنلاین، لینگانو منابع رایگان متعددی مانند مقالههای آموزشی، ویدیوهای کوتاه و نکات گرامری را نیز در اختیار زبانآموزان قرار میدهد. با گشت و گذار در سایت ما میتوانید از این منابع به صورت رایگان استفاده کنید.
“This” برای اشاره به چیزی که به گوینده نزدیک است و “that” برای اشاره به چیزی که از گوینده دور است استفاده میشود.
وقتی میخواهیم به چیزهایی که به گوینده نزدیک هستند اشاره کنیم از “these” استفاده میکنیم.
با توجه به فاصله بین گوینده و شیء یا شخص، از “this” یا “that” استفاده کنید.
بله، “this” در زبان رسمی هم استفاده میشود.
در نوشتار، “this” و “that” میتوانند برای اشاره به ایدهها و مفاهیم هم استفاده شوند.
ضمایر اشاره جایگزین اسم میشوند، در حالی که صفات اشاره قبل از اسم میآیند و آن را توصیف میکنند.
با اساتید حرفهای و منابع معتبر، مهارتهای خود را تقویت کنید و به نمره ۷.۵+ آیلتس برسید.
مشاهده محصول
یادگیری گرامر کاربردی با جدیدترین روش تدریس روز دنیا
مشاهده محصول
یادگیری طبیعی و لذتبخش انگلیسی با یکی از محبوبترین داستانهای دنیا
مشاهده محصول
نظرات دیگران
0 نظردیدگاه خود را بنویسید